"It's a simple job," Dean tells Lisa; "I'll be back before midnight." It's a salt and burn in, of all places, Lawrence, Indiana. And it should be a simple job; the thing is, Roy and Walt get there before Dean does.

Dean thinks about Sam with shotgun shells through him, and Dean doesn't scare the holy hell out of Roy and Walt—much.